v poli, 31.8.14